Valle delle Querce

Het is een comfortabel huis waar ’t goed vertoeven is. Veel ruimte, genoeg voor iedereen.
Boven het gasstel zit helaas geen lamp. Dat is vervelend bij ’t koken, omdat je niet ziet hoe ’t eten erbij ligt in de pan. Je staat voortdurend in je eigen schaduw. Mooie keuken!
Jammer dat er geen ligbad is. Het is zo lekker om even onder te dompelen of een boekje te lezen in een warm bad. Maar gezien de schaarst zal het waarschijnlijk wel “to much” zijn.
Het is een leuk plaatsje. De mensen zijn aardig. Jullie buurman (die op de acteur Donald Lutherland lijkt) is erg hulpvaardig. Leuke kerel, ook al was het converseren moeilijk. Beetje Frans.
Zelfs met heftige regen is het huis sfeervol.

Beste familie Eikendal,

Hartelijk bedankt voor de twee mooiste vakantie weken die ik in mijn hele leven gehad heb.
Ik had de laatste dag helemaal geen zin om naar Nederland te gaan.
Het huis is heel erg mooi ingericht, vooral het balkon is mijn favoriete plekje, want van dat uitzicht van die bergen is fantastisch.
We zijn naar veel stranden geweest, maar ik vond Shabika het mooist.
Je gaat dan vanuit Scario met een bootje naar het strandje. Dit bootje zet je dan af bij vier verschillende stranden. Mijn tweede favoriet was Marina di Camarota. Daar wordt rustige muziek gedraaid. Als je naar de zee kijkt en naar links gaat, is er ’s middags, voor siësta, een hele grappige man met lang krullend haar. Deze man doet dansjes die na moet/mag doen.
Ik had wel wat wandelingen willen maken, maar dat kon jammer genoeg niet, omat ik nog twee jongere zusjes heb en een broertje.

E’stato molto divertente, grazie di tutto
(Het was erg leuk, bedankt voor alles)

Auguri! (veel succes verder)

Augustus is een ervaring, veel drukker maar het dorp leeft. “De Palio” (13-08) in San Giovanni kan de vergelijking met Siena doorstaan. De ezel van “onze wijk” Tornito wilde niet lopen, ondanks zijn berijder, de Italiaanse Schumacher.
Gezien de warmte hebben we moet veel kunnen doen, maar de zee bracht de juiste verkoeling.
Buitenlandse toeristen blijven een zeldzaamheid en we krijgen met enige regelmaat huizen te koop aangeboden.
Spijtig dat we de taal onverdoende machtig zijn.
Een aanrader is de plaatselijke kapper voor de mannen onder ons.
Voor twee euro vijftig ben je geschoren en ben je op de hoogte van de regionale ontwikkelingen.
Ook de bar in de bocht is een ontmoetingsplaats.

juli

Vandaag trouwde een buurmeisje van een paar huizen verderop in de via Roma. Vanochtend merkten we dat al toen een aantal kinderen in hun mooiste kleertjes op het plaatsje voor het huis aan het spelen waren. Het werd steeds drukker met gasten in de lange kleding en uiteindelijk om half 12 kwam onder een warm applaus de bruid aan de arm van haar vader met bruidsmeisje en –jongen naar buiten. Ze liepen de straat uit richting kerkje.
Een leuk tafereel!

We hebben het hier erg naar ons zin gehad. Na een eerst drukke week, volgde een rustige tweede week. De Vele kleine scooter transportautootjes “APE” en de acterende buren om ons heen vormt een typisch Italiaans decor van dit met smaak gerestaureerde en ingerichte huis. De Ierse pub met Heineken-bier een eind verderop in de straat is door onze zonen ’s avonds laat graag bezocht. Een strand met fijne kiezelsteentjes gelegen aan een baai met smaragd groen water hebben we gevonden iets ten noorden van Marina di Camarota. Vlak voor het eerste tunneltje langs de kustweg even buiten Marina di Camarota. Wegens de enorme golfslag minder geschikt voor gezinnen met kleine kinderen.

Wat restaurants betreft eerst eentje die wij in ten zeerste ontraden en dat is “Il Zufaro” in Scario. Het terras is weliswaar prachtig gelegen aan de Lungomare, maar het eten is ronduit slecht en zeer duur.

Wellicht nog mooier gelegen is het restaurant “Lo Scolio” vlak naast de vuurtoren in Scario. Hier hebben we heerlijk gegeten en de bediening is aardig en attent.
Verder hebben we nog een uitstekend visrestaurant ontdekt in Sapri: Lucifero in de 1e trevera Corso Garibaldi, wat moeilijk te vinden, maar zeker de moeite waard! Telefoonnummer 0973-603033
(;s woensdags gesloten).
28-08-2003

Vandaag trouwde een buurmeisje van een paar huizen verderop in de via Roma. Vanochtend merkten we dat al toen een aantal kinderen in hun mooiste kleertjes op het plaatsje voor het huis aan het spelen waren. Het werd steeds drukker met gasten in de lange kleding en uiteindelijk om half 12 kwam onder een warm applaus de bruid aan de arm van haar vader met bruidsmeisje en –jongen naar buiten. Ze liepen de straat uit richting kerkje.
Een leuk tafereel!

We hebben het hier erg naar ons zin gehad. Na een eerst drukke week, volgde een rustige tweede week. De Vele kleine scooter transportautootjes “APE” en de acterende buren om ons heen vormt een typisch Italiaans decor van dit met smaak gerestaureerde en ingerichte huis. De Ierse pub met Heineken-bier een eind verderop in de straat is door onze zonen ’s avonds laat graag bezocht. Een strand met fijne kiezelsteentjes gelegen aan een baai met smaragd groen water hebben we gevonden iets ten noorden van Marina di Camarota. Vlak voor het eerste tunneltje langs de kustweg even buiten Marina di Camarota. Wegens de enorme golfslag minder geschikt voor gezinnen met kleine kinderen.

Wat restaurants betreft eerst eentje die wij in ten zeerste ontraden en dat is “Il Zufaro” in Scario. Het terras is weliswaar prachtig gelegen aan de Lungomare, maar het eten is ronduit slecht en zeer duur.

Wellicht nog mooier gelegen is het restaurant “Lo Scolio” vlak naast de vuurtoren in Scario. Hier hebben we heerlijk gegeten en de bediening is aardig en attent.
Verder hebben we nog een uitstekend visrestaurant ontdekt in Sapri: Lucifero in de 1e trevera Corso Garibaldi, wat moeilijk te vinden, maar zeker de moeite waard! Telefoonnummer 0973-603033
(;s woensdags gesloten).

We houden fijne herinneringen over aan deze vakantie. Bedankt voor het gebruik van uw huis.

Na een vermoeiende reis, eindelijk aangekomen in San Giovanni.
Het huis is prachtig, om je gauw thuis te voelen.
We hebben verschillende uitstapjes gemaakt. Naar Marina di Camarota, door Lentiscosa.
Onze tip: hier uit te stappen en het dorp in te klimmen(voor de doorgang met de verkeerslichten). De bordjes van de Mana kapel te volgen deze was open en we vonden er prachtige fresco’s (cadeaus). De badplaats vinden we er wel erg toeristisch uitzien. Padula – het klooster is prachtig evenals Paestum & Pompeji. Het weer is goed, zon, wind, wolken & enige onweersbuien. We hebben ons prima vermaakt en gaan door, voor 1 week, naar Scario. Dank voor jullie gastvrijheid.

Wat een leuk huis !
Gewend aan afgelegen verblijven in de heuvels of diep in de bossen, was dit voor ons een hele aparte ervaring.
De levendigheid van de Via Ponte en de Via Roma, waar alle soorten driewielige kiepkarretjes voorbijknorren en knetteren, waar de buurvrouwen vanaf hun balkons & dakterrassen met elkaar argumenteren en waar dagelijks ook nog een ezeltje zwaar beladen voorbij stapt, heeft ons vaak naar de ramen doen snellen.
Als liefhebbers van lange eenzame wandelingen zijn we dank verschuldigd aan Klaske Muizelaar & Derck Phillips, die ons met hun pioniers werk mooi op weg geholpen hebben.
We kunnen er weinig aan toevoegen. Behalve dan dat we ook een wandelkaart van het gebied vonden in San Giovanni zelf, bij het bureau van het Parco Nazionale “De Pro Loco” naast de muziekschool.
We komen zeker een keer terug. Het waren twee mooie weken.

Na 5 maanden in Toscane (Cortona) te hebben gewoond, hebben we 2 weken in dit huis gewoond. Een heel ander stuk Italië toch weer. Het is hier heel mooi, prachtige kust en natuur. Het is deze periode wel erg rustig. Geen enkel anderen buitenlanders tegengekomen. Het huis is ons goed bevallen, alleen het parkeren was een probleem. Openhaard werkt prima. Leuk, speels huis.
Het weer was geweldig overdag 20-25 graden. We hebben zelfs nog gezwommen en gesnorkeld.
We waren de enigste op ’t strand en in het water.
Vanuit Marina di Camarota zijn we naar Palinuro gefietst en weer terug. We hebben veel gevist,
Maar weinig gevangen, dus hebben we maar vis gekocht. Alleen al aan het water zitten hier, op een rots en in het mooie water te kijken is al geweldig.
Je kunt hier inderdaad ook heel mooi wandelen. Onder al de olijfbomen liggen nu netten om de olijven op te vangen. Met de trein zijn we naar Napels gegaan, wat we zeer de moeite waard vonden.
Een stad met uitersten, met behulpzame mensen. Wat je niet zou verwachten, je leest vaak de negatieve dingen. In veel reisgidsen wordt je gewaarschuwd over Napels, dat je al schrik krijgt om te gaan. Met een beetje voorbereiding (welk deel je bezoekt) wat ’t reuze mee.
We zijn een paar dagen eerder als gepland vertrokken, we wilden nog even naar Cortona.

Echt een prachtig huis! Er is hier al veel over geschreven, maar we zijn het hier volkomen mee eens!
De eerste dagen van ons verblijf hadden we regenachtig weer.
De tweede helft van de week konden we wel genieten van zonneschijn aan de kust. De kinderen genoten hier ook volop met het bouwen van dammetjes en klimmen op de rotsen.
Helaas is het morgen weer tijd om te vertrekken.
Maar een vakantie en dit huis is zeken voor herhaling vatbaar!

Vriendelijke groet en hartelijk dank voor het gebruik van uw mooie huis!

lijven

We hebben het heerlijk gehad. De voor Cilento is verder verdiept. Mooi huis. Leuk ook dat het zo in en aan het dorp ligt. WE vonden vooral deze begin maart zo prettig, omdat je dan in Italië kan zijn zonder voor toerist te worden versleten. ER echt “in” zijn en een beetje deel van het land en de mensen worden. Een scherp kartelmesje met plastic heft is gebroken (bij het bamboe fluiten maken op het strand) en een plastic afvalemmertje sluit door verhitting minder goed dan het deed (het droeg natte schoenen bij het drogen). Verder niets dan goeds!

Met veel dank voor het gebruik van het huis en goeie zorg.

Nog even een berichtje van ons na het verblijf in jullie fantastische huis – we hebben genoten.
Ondanks dat alles niet zo geweldig was met een man in een rolstoel hebben we toch nog veel kunnen zien en doen.
Wat een prachtige omgeving en zo puur authentiek – helemaal leuk.
We geven veel mensen deze tip.
Wel zou ik een volgende keer toch kiezen voor het landleven en niet in het dorp. Ik vond het een leuke ervaring en super handig dat wel maar mis het naar buiten kunnen lopen en zo het veld in.
Zo wonen we thuis ook en dan ben je gewoon verwend he!

Hartelijke groet en nogmaals dank voor het mogen lenen van jullie prachtige woning!!!